20 تدوينة خلال 2014 · خرافات، أساطير وقصص شعبية

Kitsune no Yomeiri عُرسِ الثعالب 狐の嫁入り #يوكاي_لست

عندما تكون الشمس مشرقة في كبد السماء أثناء هطول المطر، يهمس الآباء لأطفالهم بأن لا يخرجوا ليلعبو بالخارج، لا خوفاً من الإصابة بالبرد أو الزكام، بل لأن يوماً غريباً يجمع المطر والشمس معاً لا يعني سوى أن الثعالب السحرية “الكيتسونا” تقيم عرساً لها الآن. الحكايات التي تروي قصص أعراس الثعالب منتشرة في كُل أنحاء اليابان:… Continue reading Kitsune no Yomeiri عُرسِ الثعالب 狐の嫁入り #يوكاي_لست

20 تدوينة خلال 2014 · خرافات، أساطير وقصص شعبية

Kodama – أرواح الأشجار

لو كان هنالك غابة سقطت شجرة عتيقة فيها محدثة الكثير من الجلبة، وسمع أحدهم دوي سقوطها، أيعني هذا أنه سمع عويل وبكاء الكوداما؟! هذا تماماً ما اعتقده عابدي الشجر القدماء في اليابان. لطالما كان لبعض الأشجار مكانة خاصة لدى اليابانيين. سواء كان جذعها ذو شكل غريب، أو تداخل أغضانها شابه وجهاً بشرياً أو تحمل شعوراً… Continue reading Kodama – أرواح الأشجار

52 تدوينه خلال 2012 · خرافات، أساطير وقصص شعبية

Kyōkatabira 経帷子 رداء الأشباح اليابانيه ليس بأبيض ليخيف ذوي القلوب الضعيفة فقط !

* تُرجم بتصرف.  بوجه شاحب وملابس ناصعة البياض يكسر حدتها شدة سواد الشعر، هذه الصفات تشترك فيها الأشباح اليابانية بل وتميز بها مع قطعة قماش مثلثة بيضاء توضع فوق الرأس أيضاً. بالنسبة لليابانيين فإن هذا الرداء الأبيض الشبحي يحوي معاني أعمق مما يظنه مشاهد أفلام الرعب اليابانية من أشباح أشخاص ماتو وعادو للإنتقام أو إنهاء… Continue reading Kyōkatabira 経帷子 رداء الأشباح اليابانيه ليس بأبيض ليخيف ذوي القلوب الضعيفة فقط !

30 تدوينة في 2013 · خرافات، أساطير وقصص شعبية

بيتو بيتو-سان، اليوكاي الُمتعقب Betobeto-San べとべと

أسبق لك يوماً أن أحسست وكأن أحدهم يتتبعك في طريق مظلم وفارغ ليلاً؟ عندما تخرج من مزرعة جدك بعد صلاة العشاء مثلاً، فتسمخ خطوات سائرة خلفك مع تأكدك التام بأنه لا أحد حولك فكيف بمن يتتبعك؟ شخصياً كُنت أعيش هذا الشعور يومياً في منزلنا القديم، حيث كان يوجد “شقة” غير مسكونة في منتصف الصالة العلوية… Continue reading بيتو بيتو-سان، اليوكاي الُمتعقب Betobeto-San べとべと

30 تدوينة في 2013 · خرافات، أساطير وقصص شعبية

Yokai Attack! 妖怪アタック ! لنحتم خلف أكياس الملح والماء المُقدس، فلم يعد العالم آمناً بعد الآن!

by ~Cattype     قالو قديماً بأن الإله إيزاناقي عندما عاد لأرض يومي حتى يطهر نفسه وليغتسل . وهو يتطهر سقطت قطرات ماء على التربة، التي أكسبت هذه البقعة صفات غريبة، ومنها ولد اليوكاي. – وجدت في أشعار الكويجي اليابانية، وهي أقدم نص ياباني معروف، حيث كُتب باللغة اليابنيه لكن بإستخدام الأحرف الصينية.  Kojiki (古事記; Record… Continue reading Yokai Attack! 妖怪アタック ! لنحتم خلف أكياس الملح والماء المُقدس، فلم يعد العالم آمناً بعد الآن!

30 تدوينة في 2013 · خرافات، أساطير وقصص شعبية

تصوير الموكب الليلي للمئة شيطان .. Gazu Hyakki Yagyō – 画図百鬼夜行

أعتقد أن كُل متابع لأعمال الأنمي والمانجا، بل وحتى الألعاب الألكترونية اليابانية، سبق وقد سمع بالمخلوقات الأسطورية المدعوة باليوكاي، المونونوكي، اليوري، وحتى الأورغ “ ولا أقصد بها الأداة الموسيقية بل بالشياطين ذو القرون الحادة” هذه المخلوقات المختلفة، التي لطالما سمعنا بها أو رأينا أعمالاً تدور حول طبيعتها وكيفية التخلص منها نظراً لأنها كائنات تعيش على… Continue reading تصوير الموكب الليلي للمئة شيطان .. Gazu Hyakki Yagyō – 画図百鬼夜行

52 تدوينه خلال 2012 · خرافات، أساطير وقصص شعبية

وحوش، غيلان، جن أم أساطير ؟ رحلة إلى عالم اليوكاي والأياكاشي …

الميثيولوجيا اليابانية مُصطلح غريب غامض من الصعب حتى نطقه Q__Q “ ! ماهذا الثيومولوجيتيا ؟ ميثولوجيتا ميثيويولوجيا ؟ وبعد يابانيه ؟ الجوهرة بديتي تخورين علينا المدونه يوم شفتي الزوار طقو الخمسميه ؟ هاه بدينا غرور الشسمه (・̆⍛・̆)؟! هههههههه . خلوكم من المقدمه الهبله هذي وخن نتعرف لعالم جميل وجديد وأتمنى جدياً أدرسه وأتعمق فيه (*΄◞ิ౪◟ิ‵ *) .. ماهي… Continue reading وحوش، غيلان، جن أم أساطير ؟ رحلة إلى عالم اليوكاي والأياكاشي …