20 تدوينة خلال 2014 · التعليم الإلكتروني

الإنجليزية، تطبيقات ومواقع #لغة #لغات #تعلم

Screen Shot 2014-07-13 at 10.46.13 PM

 

كما هو واضح في السؤال السابق. دائماً تأتني أسئلة تطلب بداية مناسبة لرحلة تعلم اللغة، والبعض يريد مصادر جيده لترافق رحلته في التعلم، فقررت اليوم أن أجمع كُل شيء في تدوينة واحدة إن امكن وانشرها لكل الآخرين الذي يشاركون أصدقائي في ask.fm حيرتهم.

في البداية علي أن أكرر أن رحلتي لتعلم اللغة هي الرحلة المملة التي لايتكلم عنها أحد، فقد كُنت أركز في دروسي الرسمية بالمدرسه وأعاملها بجديه لحبي للغة نفسها وبالتالي اكتسبت مايكفيني للتنقل في الإنترنت بحرية مناسبة للمعلومات التي أريد البحث عنها.

لذا التدوينه لا تخبركم كيف تتعلمون اللغة من الصفر بشكل خاص. وإني لأرى أن تدوينة رائعتي طرفة في تعلم اللغة الإنجليزية من المنزل أكثر إفادة في هذا الخصوص :

ِEnglish 101 

كذلك سلسلة الأفعال المساعدة لجميلتي ابتهال، استفدت منها كثيراً وساعدتني ببساطة شرحها :

الأفعال المساعدة

وأنوه أيضاً على تدوينة سمر الموسى الجميلة جداً، حيث تلامس مشكلة يعاني منها البعض ويتسائلون دوماً عن الخطأ الذي مارسوه بالرغم من جديتهم في تعلم اللغة :

الفرق بين معرفة اللغة واستخدام اللغة وتوظيفها 

ماسأفعله في هذه التدوينة هو جمع كل المصادر التي لدي تقريباً لتعلم اللغة. سأبدأ بالمواقع. ثم تطبيقات الجوال ومن ثم قنوات اليوتيوب بإذنه تعالى :

 

١- مواقع لتعلم اللغة الإنجليزية :

 

logo

منتديات الإقلاع 

في منتديات الإقلاع قسم خاص للغة الإنجليزية، ومنذ ان افتتح القسم تتابعت الدورات والدروس بشكل مستمر لتعطي المشاركين فرصه لتطوير لغتهم.

الأمر الرائع بخصوص هذه الدورات أنها ليست “خاصة” كما أن دروسها ماتزال مفيده ومهمة جداً لؤلك الذين فاتتهم الدورات والمشاركة فيها، حيث كل دوره تحوي شرحاً مفصلاً للقاعدة أو الدرس ومن ثم جمعت هذه الدروس في تصاميم ليسهل تحميلها وطباعتها.

شخصياً قمت بطباعتها وساعدتني كثيراً! احرص على مشاهدتها!

Screen Shot 2014-07-14 at 11.03.00 PM

Open Culture: 

في هذا الموقع ستجد عشرات المواقع التي تقدم خدمة تعليم اللغة الإنجليزية ولغات أخرى كثيرة! هذا الموقع كنز ويقدم الكثير من الترشيحات المذهلة!

 

Screen Shot 2014-07-14 at 10.29.57 PM

daily writing tips

في هذا الموقع البسيط تجد الكثير من النصائح والملاحظات لتطوير الكتابة والتحدث، حيث تجد الفرق بين استعمالات الكلمات المتشابهة ظاهرياً وكيف تتفادى أن تحرج نفسك بإستخدام الوصف الخاطئ مثلاً في قطعتك.

أراه مهماً وازوره بين فترة وأخرى. فالموقع لايعطي نصائح بسيطة تفرق بين استخدام الكلمات فحسب، بل في القواعد أيضاً.

 

Screen Shot 2014-07-14 at 10.33.50 PM

English for students 

في هذا الموقع المخصص لمتعلمي اللغة الإنجليزية كلغة ثانيه بجانب لغتهم الأم تجد الكثير من الأقسام، فمن القصص والأمثال الشائعة إلى تدريبات اختبار الآتلس.

ممتع مع اني لا أحب تصميم الموقع شخصياً

speakbirdcolortoright1_bak

Speak Methods 

على الرغم من ان الموقع يبدو غريباً جداً، إلا انه مفيد بشكل مركز !

الموقع متشعب بشكل كبير، لذا تصميم الجداول يبدو طبيعياً بشكل غريب خخخخ. بالإمكان ان تجد كيفية نطق الأصوات مع أمثلة وفيديو يشرح ذلك، وكورسات مجانيه ومدفوعه والكثير من الأقسام الأخرى!

متشعب بشكل كبير!

Screen Shot 2014-07-14 at 10.42.10 PM

Naeem Educational Org 

كُنت اتابع المدونه الخاصة بهم قبل فتره حتى انتقلوا إلى الموقع الجديد!

يوجد الكثير من الإختبارات والدروس المفيده! مناسبة جداً لمن يسعى لإختبار لغته بشكل مستمر وتطويرها. كما أنه يوجد كورسات لتعلم اللغة الإنجليزية بشكل مجاني !

Screen Shot 2014-07-14 at 10.48.39 PM

وبالنسبة للمواقع المختصة بالقواعد وشرحها، فقد أحببت أن أعرضها مع بعضها البعض، قد تجد نفس القاعدة مشروحة في جميع المواقع بطرق مختلفة، وهذا سيساعدك بشكل كبير في استيعاب القاعدة لذا لا تقتصر دوماً على موقع واحد لو احسست ان القاعدة صعبة الفهم أو الإستيعاب عليك :

Online Grammar : 

أحب كون القواعد مشروحة بشكل مكتوب ومتعمق.

Grammar Monster :

الموقع ممتع وتصميمه يجعل التوتر يختفي مباشرة خخخ. أحب وضوح كل شيء فيه وسهولة إيجاد وقراءة كل الدروس

كما انه يحوي على مربعات جانبية تعطيك أمثلة وتشرح بشكل مفصل أكثر للقاعدة التي تحاول فهمها.

Grammar Newsletter: 

أأنت شخص بصري ويواجه صعوبة في التركيز أثناء قراءة الشروحات الطويلة؟

لديك في موقع قرامر تصاميم انوجرافك تشرح لك القواعد في التصاميم!

أحب التصاميم ممتعه ومفرفشه وبسيطة جداً!

eduFind : 

الموقع شامل تقريباً، لكني لا استخدمه إلا عند البحث عن دروس القواعد صراحة.

 

Screen Shot 2014-07-14 at 11.00.25 PM

Urban Dictionary

وأخيراً وليس آخراً هذا القاموس الذي يشرح لك معاني الكلمات المستخدمة في العصر الحالي والمصطلحات الإنترنتيه التي يستخدمها متحدثي اللغة الإنجليزية العامية. موقع رائع ومهم جداً بالمناسبه!

Verbling-560x270

Online Language Classes

وفيربلينق! الموقع الوحيد الذي أستخدمه شخصياً للتحدث وتطوير هذه المهارة.

الموقع يقدم لك ثلاثة ساعات مجانية ومن ثم تستطيع أن تشتري الساعات أو تأخذ كورس خاص مع أي مدرس ترغب به.

للحق يوجد مواقع أخرى مثل italk \ Englishtown  

لكن لم أجربها بعد.

 

٢- تطبيقات لتعلم اللغة الإنجليزية “ ولغات أخرى”

سأجعل عرض التطبيقات دون شرح لأن تحميلها وتجربتها أفضل مئة مرة من قراءة انطباع عام عنها. شخصياً أستخدمها جميعاً بشكل متزامن :$

 

 

MEMRISE

Memrise 

Duolingo_logo

duolingo

unnamed

play & learn languages

“ماله موقع مخصص للأسف”

mzl.fysztprh

Babbel

بالطبع يوجد تطبيقات أكثر، لكن هذه هي التي أستخدمها شخصياً، بإمكانك البحث في المتجر عن learn English

٣- قنوات يوتيوب لتعلم الإنجليزية

Screen Shot 2014-07-14 at 11.32.40 PM

Let’s Talk 

Screen Shot 2014-07-14 at 11.34.38 PMTeacher Phil’s Videos

engvid

EngVids 

Screen Shot 2014-07-14 at 11.37.45 PM

Speak English With Misterduncan

Screen Shot 2014-07-14 at 11.39.24 PM

Abu omar Tube

Screen Shot 2014-07-14 at 11.40.27 PM

Fallimha | فلمها

 

وأخيراً أسئلة وردتني عن اللغة وتعلمها :

انا انجليزيتي ولله الحمد فوق المتوسط ومعفاه من المنهج في دراستي بس مشكلتي الطلاقه :”(

انجليزيتي متوسطة واقدر اسلك نفسي لو سافرت برى, بس المشكلة لو احد هرج انقلش اترجم كلامه الى العربي ثم افهمة

انا لما اشوف مقاطع انجليزية او افلام بالسبعينيات. او الثمانيات وحتى التسعينينات افهم ثمانين بالمية من كلامهم لكن بالعصر الحديث كأني ما اعرف ولا شيء !

+  موب عارفه اي اﻻستخدامات يعني يصير معناها مريض ومتى يصير معناها موظف او زي كذا

السلام عليكم انا طالبة أدب انجليزي واذا قرأت كتاب عام غير المقرر ما افهمه

احاول اقرأ انجليزي لكن المقالات العاديه فيها كلمات كثير صعبه علي وترجمتها يخليني اطفش من القراءة وقصص الأطفال ما تجذبني ايش المفروض اقرأ؟

why is it wrong when we want to learn new vocabulary we shouldnt translate it to Arabic in the beginning ?

مشكلتي فمي يطبق لما أتكلم انجليزي أهوجس بالقرمر والنطق كثير كثيييير

ابغا اترجم مقالات بس مستواي ف الترجمه سيء اترجم word-for-word

+ انا ضعيفة بالانجليزي بالبروناون او الاشياء اللي ترجع للاسماء زي مثلا that – it – these بالقطعة مدري وش يرجعون له كيف اقوي نفسي هنا ؟

ممكن يا أبلى تتكلمين عن فوبيا الإنقلش؟ هي فوبيا تخلي الواحد عاجز عن تعلم اللغة الانجليزية

حبيت أسألك كيف استخدم قاموس انجليزي- انجليزي

كنكن دايماً اذاكر القرامر وانساها هالمشكلة متعبتني كثير عندك نصيحه بخصوصها ؟

 

تدوينات ذات علاقة :

\

English studying tips – في كيف أن تكون طالباً جيداً بأقل قدر من الجُهد !

أُستاذ انترنت،ُ ممكن سؤال ؟ – الدراسة الجامعية والمصادر الخارجية

#مهارات_جامعية_أساسية: القليل من مشاركة الخبرات والكثير من النصائح -الجزء الأول

بُعبع الوقت! لماذا صارت أوقاتنا أشباح يستحيل إمساكها ؟

#مهارات_جامعية_أساسية: القليل من مشاركة الخبرات والكثير من النصائح -الجزء الثاني

\

وبذلك نكون قد وصلنا في نهاية الرحلة!

أتمنى أن تكون المواقع والتطبيقات مفيده! وشكر خاص وموصول للصديق صالح لأن سؤاله جعلني آخذ كتابة التدوينه على محمل الجد وأكتبها!

إن كان لديك موقع أو نصيحة لتعلم الإنجليزية وترى أنها ستفيد الزوار فسأكون ممتنه جداً في تضمينها التعليقات لهذه التدوينة ()

Advertisements

2 thoughts on “الإنجليزية، تطبيقات ومواقع #لغة #لغات #تعلم

وما رأيك أنت؟

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

WordPress.com Logo

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   / تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   / تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   / تغيير )

Google+ photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google+. تسجيل خروج   / تغيير )

Connecting to %s